dimanche 14 septembre 2014

Galerie La Coulisse, 13 - 26 septembre 2014



 La Galerie La Coulisse est toute petite, et je suis ravie d'exposer dans cet espace, il est comme un écrin pour mon travail, qui d'emblée a trouvé une bonne réception. Les pièces les plus regardées sont celles qui ont été cuites dans le four de type anagama, d'Eric Soulé, dans le Lot. C'est tellement nouveau pour les visiteurs. D'une manière générale, les visiteurs me disent venir prendre une bouffée d'air frais et c'est très agréable.

Gallery "La Coulisse" is very small, and I'm glad to exhibit in this space, as it is a showcase for my work, which immediately found a good reception. The most widely viewed pieces are those that have been fired in the Eric Soule's anagama type kiln, in the Lot. This is so new for visitors. In general, visitors tell me come and take a breath of fresh air and it's very nice.



Certaines pièces sont déjà réservées, l'exposition est ouverte jusqu'au 26 septembre et vous êtes les bienvenus. Fermeture les dimanches après-midi.

Some works are already sold, the exhibition is open until 26 September and you are welcome. Closed Sunday afternoon.





dimanche 7 septembre 2014

Porh Huelen


L'été est revenu, quel bonheur. Summer is back, how wonderful !!!

Sur le motif, mais ce sont les grandes marées, l'eau montait vite, j'ai fini a la maison.

On the motif, but it is the high tides, the water was rising quickly, I finished at home.